Technicolor-thomson CS520 Manuel d'utilisateur

THOMSON46, quai Alphonse Le Gallo92648 BoulogneCedex FRANCE55875970www.thomson.netCS520 EN 2/23/04 3:56 PM Page 2

6ENGeneral ControlsCD / TUNER / TAPE / AUX - indicates whichmode the unit is currently at.- Timer is activated.SLEEP - Sleep is activated.- Random p

Showing DemonstrationPress DEMO to turn on/off demonstration mode.The demonstration scrolls through all displayoperations.Setting the Clock1. Press an

8ENSettingsSleep ModeYou can select the time interval in minutes beforethe unit turns off automatically. Press SLEEP on the remote to select among OFF

9ENCD PlayerImportant CD and mp3InformationThis unit is compatible withCD-RW/ CD-R discs for playback.CD-R / RW Notes on CD-R/RW Disc:• Do not affix a

Loading Discs1. Press SOURCE repeatedly on the main unit or CD on the remote control to select CD mode. 2. Press OPEN/CLOSE to open the disc compartme

11ENCD PlayerSelecting a Disc•Press DISC 1, DISC 2, DISC 3, DISC 4, or DISC 5 on the main unit to directly access the corresponding disc. •Press DISC

Setting Up a CD Program1. While the CD player is stopped, press PROG/SET to enter program mode. The system displays the next available program number

Selecting Tuner Band1. Press SOURCE on the main unit or TUNER on the remote control to enter Tuner mode.2. Press BAND / AUTO PROG / CD INFO to select

Tuning to an RDS Station1. Press TUNE/PRESET to access preset station or press SKIP BACKWARD or SKIP FORWARD to desired frequency.2. If RDS station f

Selecting Tape PlayerPress SOURCE on the main unit or TAPE on theremote control to select tape mode.Playing a Tape1. In tape mode, press on the casset

CLOCKDISC 1DISC 2DISC 3DISC 4DISC 5TIMERRECORDPROG/SETDEMOON/ECOSOURCEVOLUME PRESETTUNE/PRESET5 DISC CHANGERCDTUNERTAPEAUXROCKPOPJAZZCLASSICCUSTOMDISC

16ENTroubleshooting TipsSolution• Check power cord for a secure connection.• Unplug the unit for a moment, and then plug into power source again.•

17ENTroubleshooting TipsSolution• Check that the mp3 disc is created with a single folder structure. Refer to the diagram below for playback sequence

18ENDisconnect the audio system from the powersource before performing any maintenance.CleaningClean the exterior of the system using a soft dustcloth

19ENSafety Precautions• Never open the cabinet under any circumstances. Any repairs or internal adjustments should be made only by a trained technic

Safety InformationFor UK OnlyCONNECT THE MAIN LEAD INTO A MAINSPOWER SOCKETPOWER SUPPLY 230V. It must not be connected to D.C. mains.Note: The mains

Safety InformationCAUTION!Invisible laser radiation when open. Avoidexposure to beam. Class 1 laser product. Thissystem must be opened only by qualifi

Safety InformationGetting Started . . . . . . . . . . . . . . . .2Unpacking the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Back View . . . . . .

Unpacking the systemYou should have the following:• one main unit (with 2 main speakers);• one remote control;• one FM antenna;• one AM loop antenna

Main UnitFront ViewON/ECO - Press and hold in standby mode toenter ECO (power saving, without clock display)mode. Press briefly to turn on and off the

TUNE/PRESET — In CD mode - Stops CDplayback. In simple mp3 mode - Returns to the first track onthe current disc. In Tuner mode - Sets tune or preset m

5ENGeneral ControlsRemote Control ON/ECO - keep pressing briefly STANDBY modeto enter ECO (power saving, without clock display) mode.EQ - Selects equa